Подкаст на тему «Режиссура» от Ольги Кузнецовой и Константина Тихомирова

1. Мы знаем, что делаем.

Обсуждать решения администрации – всё равно что спорить с Гэндальфом. Бесполезно.

 

2. Троллинг, буллинг, мат, спам, флуд, ссылки на сторонние ресурсы (без согласования)

– в монтажный брак.

 

3. Видео не работает? Помоги разобраться!

Присылай скрин ошибки или журнала из плеера. Даже Шерлок без улик не справится.

 

4. Экономь знаки препинания!!!!!!!

Если вывалишь все (больше трёх за раз) – кому-то не хватит.

 

5. Забудь фразы «Когда выйдет?» и «Озвучьте быстрее».

Мы, конечно, семья. Но у нас RHS, а не «Форсаж».

 

6. Советы по очерёдности озвучки оставь при себе.

У нас своя распределяющая шляпа.

 

7. Продвижение студий, групп и творческих объединений – за кадром.

В комментариях рекламы быть не должно.

 

8. Держи текст в PG-13.

Оскорбления улетают в брак, а ты – в бан.

 

9. Без политики.

Дубляж – это попадание в губы, а не в геополитическую повестку.

 

10.Говорим и пишем на русском.

Это не гнусавый перевод с пиратских кассет 90-х.

 

11.За нарушение – неделя в режиме «немого кино». За рецидив – месяц в режиме «без дубляжа».

Да-да, мы про бан.

 

И не говори потом, что не видел «сцену после титров», поэтому не в курсе. Мы предупредили.