Братья Супер Марио в кино (2023)

Прекрасная работа, спасибо за озвучку. Хороший мультфильм по мотивам игры вышел приятно и интересно смотреть за происходящим!

Гость Константин,

Похоже на голос Злыдня из "С Приветом по Планетам" Гость Константин, (Роман Никитин) 

только в подписку или скачать в торренты

как скачать релиз?

Ух, спасибо. Королевский дубляж. Боузер прекрасен, наслаждение для ушек! Сам мульт топ-топчик👍

Озвучка просто супер) кто озвучил Боузера ? Это просто великолепно , особенно песни , до слез ))) мульт тоже не плохой, анимации на высоте , детям очень понравится . Спасибо вам за работу !

Хороший мульт. Спасибо за перевод. 

Вы же в курсе да RHS что тут в вашей озвучке на 42:12 Луиджи говорит - Что это за место? а синяя луковичка или что это отвечает - Дома. Не так ответ поставлен на вопрос. Тут скорее не правильно озвучен Луджи с его вопросом таким.

Шикарный дубляж, такой и  в кинотеатре не стыдно было бы крутить. Сам мультфильм вышел на 10 из 10.

Шикарный дубляж, такой и не стыдно в кинотеатре крутить. Сам мультфильм вышел на 10 из 10.

Есть еще SC Produb Israel. Скорее всего вы эту слышали. Она неплохая, но музыку они конечно хуже сделали, чем в RHS и HotVoice 41. Хотя, для коллекции тоже хочу и ту найти в нормальном качестве. Хорошо, что есть такие студии, которые делают столько дубляжей. 

RHS я считают №1, так как слушал переводы и остальных студий и видно у кого какие недочеты. У RHS не нашел недочеты: голоса персонажей хорошо подобраны, перевод смешной и логичен. У HotVoice 41 тоже вроде бы всё норм, только у них какая-то проблема с Б и П звуками: когда они их произносят, то слышно микрофон и голос выпадает из фильма. Как бы голос становится над фильмом, а не внутри. У SC Produb Israel хорошая и профессиональная тоже озвучка как у RHS, только в песнях Боулзера они напортачили.    

Вот озвучка заслуживающая кинотеатра. Смотрел на другом сайте - с песнями там была просто беда. А мне качество песен очень важно и сама озвучка тоже очень качественная, хорошо предусмотрена под открытие ртов порсонажей.

спасибо за озвучку)мульт харошии  😥 

Кроме хотвойс и РХС есть ещё какая-то дублированная озвучка, на зетфликсе выложен мульт, кто озвучивал? Мне там больше озвучка понравилась, когда впервой смотрел.

Спасибо большое за вашу работу, но 4к необходим! тем более источник то существует. Очень надеюсь, что добавите!

Очень понравился мультфильм. Спасибо за вашу великолепную озвучку! 

Классный мультик как сборник отсылок, визуально неплохой, но сюжет чисто для галочки, персонажи милые, но плоские, сам сюжет наипростейшийи дырявый, как дуршлаг. На вечерок по приколу можно глянуть, но почему его так расхваливали, не понимаю. Видимо на фоне того, что последнее время выходило, просто неплохой мультик можно считать шедевром. И да озвучка офигенная, особенно песня боузера зашла, да так, что я за него болел. 

Столько отсылок и фан-сервиса я видел разве что в Мстителях: Конец Игры, Человек-паук: Нет пути домой и Первому игроку приготовиться.

Только из-за этого я многим советую также ознакомиться, оно того точно стоит.

Самая бомбезная озвучка. До этого смотрел в кино, чисто из за озвучки все впечатление испортилось. Пора ваш дубляж в кинопрокат)

Я плачу, наверное за всё время это будет лучшим для меня мультфильмом который был отлично сделан как по моему мнению, спасибо вам что вы сделали хорошую качественную озвучку и все достаточно передали, и что фильм в нормальном качестве, поскольку на других нету и везде записи экрана в зале. Честно, мне ну ОЧЕНЬ не хватило внимания экранизации Луиджи, что хотелось бы чтобы это было иначе, ибо всё целевое внимание было сфокусировано в основном на других, несмотря на моменты с экранизацией этих двух. Но всё происходящее меня правда вывело на слёзы, особенно когда я вчера обнаружила что вы со своей озвучкой выложили, просто огромное спасибо за проделанную работу, испытала позитивные эмоции. Пересмотрю ещё раз наверняка через какой-то промежуток времени.

Добрый день, а 4к стоит ожидать?

Добрый день, а 4к стоит ожидать?

Спасибо за озвучку. Из всех вы самые лучшие в очередной раз. Смотрели с ребенком в другой озвучке и меня каждый раз прошибал холодный пот от постоянных "Иди на хрен" в детском мультике.

DrPepper, дополню, а то отзыв показался слишком сухим)
Это отличная экранизация, где показано много мелочей, принадлежащих игре
Также действительно классный саундтрек, где помимо, очевидно, темы из самой игры есть еще несколько хорошо известных песен
Так что в целом, хоть пролетел моментально, но оставляет после себя положительные эмоции, рекомендую!

Огромное спасибо всей вашей команде.Вы лучшие 👍👍👍👍👍

Мультик - класс! Озвучка - огонь! Я всё сказал!)

Ну, просто очередной мультик, который ты вечером включил, глянул на небольшой улыбке и закрыл
В принципе, придраться особо не к чему, да и вряд-ли нужно))
Приятная музыка, приятная картинка, все цветасто, классный дубляж.

Спасибо вам,за дубляж, Особенно за Константина Карасика)) Ну и вообще всей вашей Команде за труд) 

Скачивайте торрент-файл, пока он доступен 🤣 

Озвучка как всегда зачётная, жаль, что 4k нет, 1080 всё же сейчас скорее минимум, 4k тоже хотелось бы, именно как один из вариантов ...